Cultuur en uitgaan

Tryater trekt voor jeugd naar Den Haag

DEN HAAG - Anwar en de wolf, de jeugdvoorstelling van Tryater die binnenkort langs de Friese basisscholen trekt, staat woensdag 26 februari als openbaar stuk in Het Nationale Theater in Den Haag. Voor deze uitvoering van de meertalige voorstelling gaan de laatste kaarten bijna over de toonbank.

Scène uit Anwar en de wolf
Scène uit Anwar en de wolf Niels Knelis Meijer

Honger

De reeks schoolvoorstellingen in Tryaters eigen Fryslân was al in een vroeg stadium uitverkocht en krijgt daarom in 2026 een vervolg. In december 2025 wordt Anwar en de wolf ook openbaar gespeeld in de eigen theaterzaal van Tryater in Leeuwarden, als onderdeel van het jubileumprogramma van het zestigjarige Friese gezelschap.

In Anwar en de wolf is naast Nederlands ook Fries en Arabisch te horen, passend bij het verhaal van Herman van de Wijdeven over vluchteling Anwar, die op zijn reis in het noorden van het land een wolf tegenkomt. De wolf ziet in Anwar een manier om zijn honger te stillen, maar de jongen vertelt hem verhalen om de wolf af te leiden.

Nationaal toegankelijk

Tryater, alhoewel veelal in het Fries opererend, trekt vaker door het land. Vorig jaar nog met jeugdvoorstelling Groeigraach en de bijzondere audio-installatie Snackgelok, die op veel festivals geprogrammeerd werd. Andersom weet het landelijke publiek ook de voorstellingen in Tryaters thuisprovincie ook steeds beter te vinden. Een van de redenen hiervoor is de inzet van toegankelijkheidsmiddelen als lichtkranten en smart glasses, die live vertalingen bieden bij de voorstellingen.

Dat de Haagse uitvoering van Anwar en de wolf net als die op de Friese scholen gretig aftrek neemt, zegt wat over de inhoud volgens artistiek leider Tatiana Pratley: ‘Dit stik fertelt in ynternasjonaal maatskiplik ferhaal, benammen yn dizze tiid. Want wa is noch wolkom, hoe ferhâlde we ús ta inoar en wat hâlde de wrâldwide ûntwikkelingen fan hjoeddedei yn foar yndividuën? We wolle allinne perspektiven jaan, net in kant kieze. Foaral wolle we in moai ferhaal sjen litte, dêrst ek noch oer neitinke kinst ast wolst. Mar benammen is Anwar en de wolf in magyske fertelling, in mearke gelyk; moai foar jong en âld om te sjen. Dêrom bliid dat we dizze foarstelling oan it ein fan dit sechtichste jier ek iepenbier foar de hiele famylje spylje.’

Vol programma jubileumjaar

Naast Anwar en de wolf bestaat het seizoensprogramma van dit moment uit jeugdvoorstellingen Flam en Rûntsje Hûntsje, de installatie Lift Me Up die straks onderdeel van Arcadia (vervolg op Culturele Hoofdstad 2018) zal zijn en Foekje, de voorstelling die vanaf april langs de Friese gymzalen trekt en eindigt op het Oerol Festival. In de zomer maakt Tryater zich op voor het echte jubileumseizoen, met een boek dat in oprichtingsmaand september verschijnt, een speciale voorstelling en nog een aantal feestelijke gebeurtenissen tot halverwege 2026.